Bitacora de escucha

RECENT TRANS-ATLANTIC MEDIUM WAVE (AM) RADIO LOGS

Receiving Location: Carbonear, Newfoundland and Labrador

____________________________

531 khz - SPAIN - RNE Radio 5 , various w/ man and woman in Spanish, ID (Mix w/ Algeria)

531 khz - ALGERIA - Jil FM , F'Kirina w/ Arabic talk, ID, song vocals // 549 khz

549 khz - ALGERIA - Jil FM, Sidi Hamadouche w/ Arabic song vocals and talk , ID // 531 khz

549 khz - IRELAND - Spirit Radio, Carrickroe w/ ads, song vocals, ID (under Algeria)

558 khz - SPAIN - RNE Radio 5, various w/ man in Spanish, ID

576 khz - SPAIN - Radio Nacional Espana, various w/ Spanish talk , ID (mix w/ Algeria)

576 khz - ALGERIA - Radio Bechar, Kenadsa w/ Arabic talk, chants (mix w/ Spain)

585 khz - SPAIN - RNE Radio Nacional Madrid w/ woman in Spanish, ID

603 khz - SPAIN - RNE Radio 5 various w/ woman in Spanish , ID

612 khz - SPAIN - Radio Nacional Espana, various w/ Spanish talk by man , ID (mix w/ Morocco )

612 khz - MOROCCO - SNRT Al Idaâ Al-Watania Meknès w/ Arabic talk by man , song vocals

621 khz - SPAIN / CANARY ISLANDS - Radio Nacional w/ two women in Spanish teletalk, ID // 657, 684 khz

630 khz - TUNISIA - RTT Radio Nationale , Tunis - Djedeida w/ Arabic talk , song vocals

657 khz - SPAIN - RNE Radio 5 , Madrid w/ two women in Spanish teletalk, promos, ID // 621, 684 khz

666 khz - PORTUGAL - Antena 1, various w/ Portuguese talk, song vocals, (mix w/ Spain) // 720 khz

666 khz - IRAN - IRIB Radio Fars , various w/ Farsi talk, chants (mix w/ Portugal)

666 khz - SPAIN - SER Radio Barcelona w/ Spanish talk by man , Cadena SER ID (mix w/ Portugal)

684 khz - SPAIN - Radio Nacional de Espana , Sevilla w/ man and woman in Spanish, ID (Strong)

684 khz - TUNISIA - RTT Radio Nationale w/ music , Arabic talk, music (under Spain)

693 khz - UNITED KINGDOM - BBC Radio 5, various w/ BBC mentions, ID, talk by woman (mixing w/ Spain)

693 khz - SPAIN - RNE Radio Nacional w/ Spanish talk by woman , ID ( heard under BBC Radio 5)

702 khz - ALGERIA - Radio Coran, Laghouat w/ chants, Arabic talk

720 khz - PORTUGAL - Antena 1 , various w/ Portuguese talk , song vocals // 666 khz (mix w/ Spain / Canaries)

720 khz - CANARY ISLANDS - RNE Radio 5 Tenerife w/ Radio Nacional Espana ID by man, music , promos // 684 khz

774 khz - EGYPT - ERTU Al-Sharq al-Awsat, Abis w/ chants, Arabic talk (strong signal mixing with Spain)

774 khz - SPAIN - RNE Radio Nacional, various w/ man in Spanish , ID

783 khz - SYRIA - SRTV 1 Dimashk , Tartus w/ Arabic talk and music, mention of Syrie

783 khz - SPAIN - COPE Catalunya, Barcelona w/ Spanish talk by man, COPE ID (Good signal) no Syria heard at the time

792 khz - SPAIN - SER Radio Sevilla w/ two men in Spanish, ID

810 khz - SPAIN - SER Radio Madrid, Madrid w/ woman in Spanish , ID

810 khz - SCOTLAND - BBC Radio Scotland w/ news, song vocals , ID (mix w/ N. Macedonia)

810 khz - NORTH MACEDONIA - Makedonsko Radio 1, Ovce Pole w/ Macedonian talk and music , ID (mixing w/ Scotland)

819 khz - EGYPT - ERTU Al-Barnameg al-Aam, Batrah w/ Quranic chants, Arabic talk

828 khz - AZORES - Antena 1 Açores, Monte das Cruzes w/ Portuguese talk and song vocals

837 khz - SPAIN / CANARY ISLANDS - COPE Radio , various w/ two women in Spanish teletalk , COPE ID

855 khz - SPAIN - Radio Nacional de Espana w/ w/ Spanish talk by two women, ID, promos, ads

855 khz - ROMANIA - SRR Radio România Actualitati, Tâncabesti w/ Romanian talk, song vocals (mixing with Spain)

864 khz - EGYPT - ERTU Al-Quran al-Karim, Santah w/ Quranic chants , Arabic talk (mixing with Spain)

864 khz - SPAIN - RNE Radio Nacional Cast. La Mancha, Socuéllamos w/ Spanish talk by man , ID (mix w/ Egypt )

882 khz - UNITED KINGDOM - BBC Radio Wales, various w/ BBC ID, talk, ID

882 khz - SPAIN - COPE Radio , various w/ Spanish sports coverage , COPE ID // 900, 999 khz

882 khz - SAUDI ARABIA - SBA Al-Quran al-Karim w/ Quranic chants, Arabic talk (mixing with BBC)

891 khz - ALGERIA - Chaine 1 w/ man in Arabic, string instrument music (Very Strong)

900 khz - SPAIN - COPE Radio, various w/ man in Spanish, promos, COPE ID

900 khz - ITALY - RAI Radio 1 Lombardia, Milan-Siziano w/ song vocals, Italian by woman , ID, (mixing w/ Spain)

909 khz - UNITED KINGDOM - BBC Radio 5, various w/ BBC5 Live ID , political talk (very strong)

909 khz - ROMANIA - Romania Actualitati, various w/ Romanian song vocals , talk ( heard through BBC)

918 khz - SPAIN - Radio Inter, various w/ Spanish talk by man , ID

954 khz - SPAIN - Onda Cero Radio, Madrid w/ Spanish talk by two women , Onda Cero ID

963 khz - TUNISIA - RTT R.Tunis Chaîne Int. Tunis Djedeida w/ song vocals, French talk

972 khz - SPAIN - RNE Radio Nacional , various w/ Spanish talk, ID

981 khz - ALGERIA - Chaine 2, Ouled Fayet w/ Tamazight language, song vocals

990 khz - SPAIN - SER Radio various w/ Spanish sports coverage (under CBY Cornerbrook, NL)

999 khz - SPAIN - COPE Radio Madrid w/ Spanish ads and promos, two men in Spanish, ID "COPE Madrid"

999 khz - SAUDI ARABIA -SBA Al-Quran al-Karim, Duba w/ Quranic chants (signal mixing w/ Spain)

1008 khz - SPAIN - SER Radio, various w/ woman in Spanish, Cadena SER ID

1026 khz - IRAN - IRIB Radio Tabriz , Azarshahr w/ Farsi talk by man, chants (Signal mixing with Spain)

1026 khz - SPAIN - SER Radio, various w/ man in Spanish , Cadena SER ID (mix w/ Iran)

1035 khz - UNITED KINGDOM - Lyca Dilse Radio 1035 w/ South Asian music, talk, ID

1044 khz - SPAIN - SER Radio San Sebastian w/ ID , Spanish talk , promos (Strong signal)

1053 khz - UNITED KINGDOM - Talksport Radio, various w/ talk, ID, ads, promos // 1089 khz

1071 khz - SAUDI ARABIA - SBA Radio Riyadh , Bisha w/ Arabic talk, music

1080 khz - SPAIN - SER Radio , various w/ Spanish talk, Cadena SER ID // 1044 khz

1080 khz - IRAN - IRIB World Service Arabic w/ Arabic talk, music

1089 khz - UNITED KINGDOM - Talksport Radio, various w/ talk, ads, promos ID // 1053 khz

1089 khz - ALGERIA - Radio Adrar, Adrar w/ Arabic talk and music (Signal mix w/ Talksport UK)

1098 khz - SPAIN - RNE Radio 5 w/ Spanish talk by man , ID

1107 khz - SPAIN - Radio Nacional, various w/ Spanish teletalk, ID // 1152 khz

1116 khz - SPAIN - SER Radio Santander w/ man in Spanish . promos, ID

1125 khz - SPAIN - Radio Nacional, various w/ woman in Spanish, ID

1134 khz - SPAIN - COPE Radio, various w/ Spanish teletalk by two men , COPE ID

1152 khz - SPAIN - RNE 5 Radio Nacional , various w/ news in Spanish by man, ID

1161 khz - ALGERIA - Radio Tamanrasset, In Salah w/ Arabic talk

1170 khz - UNITED ARAB EMIRATES -Sawt Al-Joumhouria, Voice of the Republic, Al-Dhabbaya w/ music, Arabic talk, ID

1179 khz - SPAIN/CANARY ISLANDS - SER Radio w/ woman in Spanish , Cadena SER ID (mixing w/ Romania)

1179 khz - ROMANIA - Romania Actualitati, Bacau-Galbeni w/ woman in Romanian, song vocals, ID (mixing w/ SER Spain/Canaries)

1188 khz - IRAN - IRIB Radio Payam, Tehran w/ Farsi talk , ment. Iran, music

1197 khz - UNITED KINGDOM - Absolute Radio, various w/ song vocals , ID , ads, talk // 1215 khz

1215 khz - UNITED KINGDOM - Absolute Radio , various w/ song vocals , talk, ID

1224 khz - SPAIN - COPE Radio, various w/ Spanish talk by man and woman , ID // 1296 khz

1296 khz - SPAIN - COPE Radio, Valencia w/ Spanish talk by two men , ID

1305 khz - SPAIN - Radio Nacional, various, w/ Spanish talk, jazz music , ID // 1314 khz

1314 khz - SPAIN - Radio Nacional w/ man and woman in Spanish , ID

1332 khz - IRAN - IRIB Radio Tehran, Tehran w/ chants, man in Farsi , ment. Iran

1341 khz - NORTHERN IRELAND - BBC Radio Ulster w/ talk by man and woman , BBC Ulster ID

1377 khz - TANZANIA - Radio Free Africa , Mwanza w/ African song vocals, ID

1413 khz - SPAIN - Radio Nacional Espana 5, various w/ woman in Spanish, ID (Strong signal) //1305 khz

1413 khz - MOLDOVA - Vesti FM via Grigoriopol / Maiac w/ Russian National Anthem sign on , ID, Russian talk by man (Strong over Spain)

1422 khz - ALGERIA - Radio Coran, Ouled Fayet w/ Arabic talk, chants

1422 khz - ALGERIA - Radio Culture, Ouled Fayet w/ Arabic talk, music

1431 khz - DJIBOUTI - Voice of America relay, Dorales w/ music program, ID

1458 khz - GIBRALTAR - Radio Gibraltar Plus, Maida Vale w/ songs by Dido / The Commodores, ID (mix w/ Lyca Radio)

1458 khz - UNITED KINGDOM - Lyca Radio 1458 AM w/ South Asian programming , ID by woman in English (mix w/ Gibraltar)

1485 khz - SPAIN - SER Radio w/ man in Spanish, Cadena SER ID // 1044 khz

1521 khz - SAUDI ARABIA - SBA Radio Riyadh, Duba w/ man in Arabic (Strong)

1530 khz - SAO TOME - Voice of America relay , Pinheira w/ Yankee Doodle interval signal sign on, ID, VOA News

1548 khz - KUWAIT - Radio Sawa, Al-Kuwayt w/ Arabic talk by woman, song vocals,ID (Strong)

1575 khz - ITALY - RAI Radio Uno w/ Italian talk by man, song vocals // 900 khz

1584 khz - CEUTA - Radiolé Costa del Estrecho w/ Spanish talk by man, song vocals , ID (mixing with Spain)

1584 khz - SPAIN - SER various w/ man in Spanish, Cadena SER ID // 1044 khz

1593 khz - FRANCE - Bretagne 5 w/ French talk and song vocals, ID

1602 khz - SPAIN - SER Radio, various w/ Spanish talk by man , Cadena SER ID

_____________________________________________________________

Receiver:

ICOM R-75 w/ 600 foot/ 183 metre unterminated beverage antenna to South East @ 135 Degrees

_________________________________________

Allen Willie VOPC1AA

Carbonear, Newfoundland and Labrador , Canada

47'44"15N 53'11"46W

Grid Square GN37JR